Spanish-German translations for extrema derecha

RechtsextremdasDoch letzte Nacht haben rund tausend rechtsextreme Randalierer alles verändert. Pero anoche algunos miles de agitadores de extrema derecha lo cambiaron todo. Jede demokratische Partei muss rechtsextreme Ideologien und Gewalt verurteilen. Todos los partidos democráticos tienen que condenar las ideologías y la violencia de extrema derecha. In meinem Wahlkreis, dem westlichen Mittelengland, droht die Zunahme rechtsextremer Politik. En mi circunscripción, los Midlans Occidentales, crece la amenaza de la política de extrema derecha.
RechtsextremismusHerr Präsident! Am Freitag letzter Woche debattierte der deutsche Bundestag über eine energischere Bekämpfung des Rechtsextremismus in Deutschland. Señor Presidente, el viernes de la semana pasada el Parlamento alemán debatió la adopción de medidas más estrictas en la lucha contra los actos de la extrema derecha acontecidos en su propio país. Die zahlreichen Bürgerinitiativen in den neuen Bundesländern gegen den Rechtsextremismus bezeichnete er als einen Lichtblick. Las numerosas iniciativas ciudadanas adoptadas en los nuevos Länder contra la extrema derecha constituyen un rayo de esperanza para él.

Dictionary